はい、それぞれ別々の文字として識別されます。そのため、登録時と全く同一の正しい文字列で検索した場合のみ、検索窓が正常に機能します。

例）「にほんご」と入力した場合、「日本語」という漢字が含まれるタイトルは結果一覧に表示されません。